Сергей Зарянко и его «живые» портреты: Как мальчик из крепостных стал любимым художником царской семьи


Джордж Доу и мастерская
Портрет Михаила Семёновича Воронцова
. Около 1822—1823 годов
Холст, масло. 70 × 62,5 см
Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
(инв. ГЭ-7850)

«Портрет Михаила Семёновича Воронцова»
— картина Джорджа Доу и его мастерской из Военной галереи Зимнего дворца.

Картина представляет собой погрудный портрет генерал-лейтенанта Михаила Семёновича Воронцова из состава Военной галереи Зимнего дворца[1].

Во время Отечественной войны 1812 года генерал-майор Воронцов был шефом Нарвского пехотного полка и сражался во многих боях с неприятелем, был ранен в Бородинском сражении. Вслед за тем был в Заграничных походах, командовал авангардом 3-й Западной армии, за боевые отличия был произведён в генерал-лейтенанты. В кампании 1814 года во Франции отличился в сражении под Краоном и находился при взятии Парижа. Во время Ста дней вновь совершил поход во Францию и затем командовал там русским оккупационным корпусом[2].

Изображён в генерал-адъютантском мундире образца 1815 года. Слева на груди генерал-адъютантский аксельбант; на шее крест ордена Св. Георгия 2-го класса; справа на груди серебряная медаль «В память Отечественной войны 1812 года» на Андреевской ленте и звёзды орденов Св. Александра Невского, Св. Георгия 2-го класса и Св. Владимира 1-й степени[3]. Подпись на раме: М. С. Воронцовъ, Генералъ Лейтенантъ.

7 августа 1820 года Комитетом Главного штаба по аттестации Воронцов был включён в список «генералов, служба которых не подлежит до рассмотрения Комитета», однако фактическое решение о написании его портрета состоялось ранее этой даты, поскольку гонорар за работу Доу был выплачен в два приёма 14 апреля и 17 мая 1820 года. Готовый портрет был принят в Эрмитаж 7 сентября 1825 года[4].

Гравюра Г. Доу с неизвестного оригинала Д. Доу

Существовал ещё один портрет Воронцова работы Доу, предположительно датируемый 1820 годом. На нём Воронцов изображён в поколенном виде с шинелью на плечах. Воронцов в это время был назначен командиром 3-го пехотного корпуса и по этому случаю приезжал в Санкт-Петербург для представления к должности, тогда он и позировал для этого портрета и именно за него был выплачен официальный гонорар. Поскольку этот портрет существенно отличался от предполагаемых галерейных портретов (поколенный вместо утверждённого погрудного стандарта), то Воронцов забрал его себе. Современное местонахождение этой работы неизвестно. Сам этот портрет известен по гравюре Г. Доу, отпечатанной в Лондоне в январе 1823 года по заказу петербургского книготорговца С. Флорана; один из сохранившихся отпечатков имеется в собрании Эрмитажа (бумага, меццо-тинто, 65,5 × 47,5 см. Инвентарный № ЭРГ-343)[5]. Д. А. Ровинский в своём «Словаре русских гравированных портретов» ошибочно сообщает, что оригинал-прототип этой гравюры находится в Военной галерее[6]. Ровинским описана и другая гравюра, снятая с этого неизвестного портрета Томасом Райтом в 1839 году; на ней Воронцов изображён в погрудном виде, но также в шинели с немного изменённым запахом[7]. Один из сохранившихся отпечатков также имеется в собрании Эрмитажа (китайская бумага, гравюра резцом и пунктиром, 30 × 21 см, инвентарный № ЭРГ-26952)[8].

Несмотря на ранние выплаты Доу, галерейный портрет следует датировать июлем 1822 года — февралём 1823 года: в это время Воронцов находился в Санкт-Петербурге, готовясь вступить в должность Новороссийского генерал-губернатора, и тогда вновь позировал художнику для написания стандартного галерейного портрета взамен того, что он забрал себе[4].

Примечания

  1. Государственный Эрмитаж. — Доу, Джордж и мастерская. «Портрет Михаила Семёновича Воронцова».
  2. Словарь, 1996, с. 345—346.
  3. Ренне, 2009, с. 277—278.
  4. 12
    Подмазо, 2013, с. 181.
  5. Государственный Эрмитаж. — Доу, Генри Эдвард. «Портрет генерала графа М. С. Воронцова».
  6. Ровинский, т. 1, 1886, стб. 536, № 13.
  7. Ровинский, т. 1, 1886, стб. 537, № 14.
  8. Госкаталог. РФ — Райт, Томас. «Портрет графа М. С. Воронцова»

LiveInternetLiveInternet

Цитата сообщения TimOlya

Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Граф Семён Романович Воронцов-русский дипломат из рода Воронцовых,в 1784-1806 гг.посол в Великобритании.
Отредактированный пост за 04 Октября 2015 г.

———————————————————————

Граф (1797) Семён Рома́нович Воронцо́в (1744—1832) — русский дипломат из рода Воронцовых, в 1784-1806 гг. посол в Великобритании. Один из наиболее последовательных русских англоманов, на протяжении полувека живший в Лондоне. Брат княгини Екатерины Дашковой и канцлера Александра Воронцова. Автор обширной переписки с видными деятелями своего времени.

Второй сын Романа Илларионовича Воронцова (1707-83) от брака с купеческой дочерью Марфой Ивановной Сурминой (1718-45).

Отец — Воронцов Роман Илларионович (1717 — 1783)

Мать -Марфа Ивановна Воронцова,урожденная Сурмина (1718—1745)

Ему не было и года, когда умерла его мать. Воспитывался вначале в селе Капцево у своего деда, затем в доме дяди, канцлера графа М. И. Воронцова, и 16-ти лет совершил путешествие по России и Сибири. Из камер-пажей граф С. Р. Воронцов в 1762 году был пожалован в камер-юнкеры, но, по его желанию, тогда же был произведен в поручики Преображенского полка.

Канцлер Российской империи граф Михаил Илларионович Воронцов ,Антропов Алексей Петрович

Переворот 1762 года привёл его в «невыразимую ярость». За верность Петру III, который был влюблён в его сестру Елизавету, он даже подвергся аресту.

Петръ III Ѳеодоровичъ

Пфанцельт (Пфандцельт, Фанцельт), Лукас Конрад ,Портрет Петра III

Графиня Елизавета Романовна Воронцова (по мужу Полянская, 1739—1792) — фаворитка Петра III

Служба в гвардии «опротивела» ему, и, по ходатайству дяди, он был назначен в 1764 году советником посольства в Вену, но скоро вышел в отставку, а когда началась первая турецкая война, снова вступил на службу и отличился в битвах при Ларге и Кагуле. Произведен в чин бригадира (03.08.1774).

Граф Семён Романович Воронцов в молодости (1774)

Д. Ходовецкий. «Сражение при Кагуле»

В 1783 году он был назначен полномочным министром в Венецию; в 1785 году в Лондон, где он пробыл до 1806 г.

Когда возобновилась война между Россией и Турцией, в числе пособников последней оказалось английское правительство. Быстро освоившись с государственным устройством Англии, характерами её главнейших государственных деятелей и стремлениями английской нации, Воронцов с твёрдостью и достоинством достиг разоружения флота, снарядившегося в помощь Турции, и возобновил торговый трактат России с Великобританией (1793), по которому, если и предоставлялись некоторые льготы английским купцам в русских владениях, то исключительно благодаря заключённому незадолго перед тем оборонительному союзу России с Англией, ввиду событий Французской революции (январь 1793 г. — осуждение и казнь Людовика XVI).

Суд над Людовиком XVI

Теперь Воронцову пришлось вести переговоры о поддержке изгнанных Бурбонов и их партии, мечтавшей произвести во Франции контрреволюцию, между тем как в возможность этого не верило ни английское правительство, ни сам Семён Романович.

Граф Семён Романович Воронцов

Вмешательство в эти дела временщика Зубова, прямые, доходившие до резкости ответы посла не только в частных письмах, но и официальных бумагах — способствовали значительному охлаждению к нему императрицы.

Екатерина II

Владимир Боровиковский

Граф (с 1793), светлейший князь (с 1796) Плато́н Алекса́ндрович Зу́бов

Воронцов расходился со своим правительством и по вопросам о вооружённом нейтралитете, который он находил невыгодным для России; о польских разделах, которые называл противными идее справедливости и возмущающими общественное мнение Западной Европы; о заселении британскими каторжниками Крыма, которое ему удалось отклонить; о замещении дипломатических должностей лицами иностранного происхождения, которых он называл«невеждами» и «проходимцами».

Павел I Петрович

Павел I Петрович

С воцарением Павла Воронцов был повышен в звание чрезвычайного и полномочного посла в Лондоне, произведен 24 ноября 1796 года в чин генерала от инфантерии (хотя 22 года не был в армии), а ещё через год возведён в графское достоинство Российской империи и одарён населёнными имениями в Финляндии. Не изменили к нему милостивого отношения Павла I ни самовольная задержка в Англии эскадры Макарова, ни отказ от предложенных ему званий вице-канцлера и канцлера. Только натянутые отношения к Англии и сближение с Францией привели Павла I к мысли о непригодности Семена Романовича в качестве посла в Англии; в 1800 году ему была дана отставка, с дозволением остаться в Лондоне.

Портрет графа Семена Романовича Воронцова

Джон Хопнер

В феврале следующего года имения Воронцова, «за недоплату казне денег лондонскими банкирами и за пребывание его в Англии», были объявлены конфискованными без всякого расследования и суда. В следующем же месяце императором Александром I распоряжение это было отменено и он вновь назначен послом в Лондоне.

Александр I Павлович

Портрет Царя Освободителя Кисти Джорджа Доу

Через 5 лет усложнившиеся политические события, слабость здоровья и семейные невзгоды, особенно смерть брата Александра, заставили Семёна Романовича просить отставки, которая и была ему дана в 1806 г. С этого времени он почти безвыездно прожил в Лондоне до своей кончины, последовавшей в 1832 году, не переставая время от времени, в письмах к друзьям и родным, высказывать свои мнения по поводу внешних и внутренних событий России. Кроме «Записок о русском войске» и многочисленных писем, имеющих большое историческое значение, Семёном Романовичем составлена автобиография (1796—97) и «Записка о внутреннем управлении России» (1802).

Семён Воронцов в преклонном возрасте,Richard Evans

Семья

В августе 1780 года граф Воронцов женился по взаимной склонности на дочери знаменитого адмирала А. Н. Сенявина и любимой фрейлины императрицы на Екатерине Алексеевне Сенявиной (1761—1784).

Графиня Екатерина Алексеевна Воронцова (урождённая Сенявина; 1761 — 25 августа 1784),

Дмитрий Григорьевич Левицкий

Графиня Екатерина Алексеевна Воронцова (урождённая Сенявина; 1761 — 25 августа 1784)

Дмитрий Григорьевич Левицкий

Графиня Екатерина Алексеевна Воронцова (урождённая Сенявина; 1761 — 25 августа 1784)

Луиза Дессеме

Алексей Наумович Сенявин.Художник Рокотов Ф.С. 1770-е гг

Но вскоре молодая жена Воронцова умерла от чахотки, оставив ему двух малолетних детей.

Михаил Семёнович Воронцов

Мишенька и Катенька — дети С.Р.Воронцова.Офорт с оригинала Р.Косуэя

Семен Воронцов с детьми работы Людвига Гуттенбрунна.JPG

Семен Романович Воронцов с детьми Михаилом и Екатериной

Михаил Семёнович (1782—1856) — крупный военачальник и государственный деятель, фельдмаршал, участник наполеоновских войн, строитель дворца в Алупке.Был женат на Елизавете Ксаверьевне Браницкой.

Воронцов М. С. 1818-1819. Рокштуль. Исторический музей.

Михаил Семёнович Воронцов

Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы Джорджа Доу.

Woronzow.JPG Михаил

Михаил Семенович Воронцов (1782-1856),Томас Лоуренс

Михаил Семенович Воронцов.jpg

Портрет графа Михаила Семеновича Воронцова» — художник Егор (Георг) Иванович Ботман

Графиня Елисавета Ксаверьевна Воронцова (1792-1880)

Графиня Елисавета Ксаверьевна Воронцова..Неизвестный художник. 1810-е. Коллекция Подстаницких

Графиня Елисавета Ксаверьевна Воронцова.Художник Дж. Доу, 1820 год

ГрафиняЕлизаве́та Ксаве́рьевна Воронцо́ва,Пётр Фёдорович Соколо́в

Графиня Елизаве́та Ксаве́рьевна Воронцо́ва,Йозеф Эдуард Тельчер

Графиня Елизавета Ксаверьевна Воронцова, урождённая Браницкая

Джордж Хейтер

Графиня Елизавета Ксаверьевна Воронцова, урождённая Браницкая,Карл фон Блаас

Дворец князя Воронцова В Алупке,Карло Боссоли

Екатерина Семёновна (1783—1856) — супруга графа Пемброка, хозяйка Уилтон-хауса.

Екатерина Семёновна Пембрук,урожденная Воронцова

Екатерина Семёновна Пембрук,урожденная Воронцова

Художник Генри Реберн, 1810-е

Джордж Герберт, 11-й граф Пембрук, 1779 год

Файл:Ричард Уилсон Уилтон - Хаус с юго-востока - Погуглите искусства Project.jpg

Уилтон-хаус,Ричард Уилсон

Уилтон-хаус

Уилтон-хаус

Имел от англичанки Мэри Беклбек (ум. 1791) незаконнорожденного сына:

Джордж Бизли (1790—1875), граф Воронцов поддерживал его материально, по его завещанию он получил ежегодную пенсию в 600 фунтов. Джордж получал эти деньги вплоть до смерти брата Михаила в 1856 году, за исключением периода, когда попытался переменить фамилию. Осенью 1832 года Джордж известил Михаила Семеновича, что желает обратиться к королю за разрешением поменять фамилию и стать Джорджем Воронцовым. Лишь в мае 1833 года он получил ответное письмо Михаила Семеновича, в котором Бизли извещался, что после консультации с сестрой и изучения документов, написанных рукою графа Воронцова, «было бы совершенно неправильно для меня подписать тот документ и тем самым придать гласности связь, которую наш покойный отец по моральным и религиозным соображениям решительным образом хотел держать в секрете». В 1835 году Екатерина Пемброк в ответ на решение Джорджа опубликовать в газетах свое намерение принять фамилию Воронцов через своих банкиров приказала прервать выплату пенсии. Некоторое время Джордж еще немного сопротивлялся, но получив отказ короля на изменение фамилии и оставшись без денежных средств, летом 1837 года сдался.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/

*******************

Серия сообщений «***Воронцовы, Воронцовы-Дашковы»:
Часть 1 — «Невольник чести» — Светлейший князь Воронцов Михаил Семенович. Часть 2 — Графиня Александра Кирилловна Воронцова-Дашкова,урожденная Нарышкина -«В душе её тёмно, как в море…» … Часть 10 — Граф Михаил Илларионович Воронцов-канцлер Российской империи. Часть 11 — Граф Роман Илларионович Воронцов-один из первых деятелей русского масонства. Часть 12 — Граф Семён Романович Воронцов-русский дипломат из рода Воронцовых,в 1784-1806 гг.посол в Великобритании. Часть 13 — Граф Артемий Иванович Воронцов-крёстный отец Александра Сергеевича Пушкина Часть 14 — Граф Иван Илларионович Воронцов-Дашков-русский дипломат.Родоначальник ветви Воронцовых-Дашковых. … Часть 16 — Эмигрантские будни графини Воронцовой-Дашковой: Как грузинская аристократка стала законодательницей мод в Париже Часть 17 — Графиня Ирина (Арина) Ивановна Воронцова, урожденная Измайлова. Часть 18 — Граф Александр Романович Воронцов-канцлер Российской империи.

Литература

  • Подмазо А. А.
    Образы героев Отечественной войны 1812 года: Военная галерея Зимнего дворца. — М.: Русские витязи, 2013. — 864 с. — ISBN 978-5-903389-62-9.
  • Ренне Е. П.
    Государственный Эрмитаж. Британская живопись XVI—XIX веков: Каталог коллекции. — СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2009. — 416 с. — ISBN 978-5-93572-376-7.
  • Ровинский Д. А.
    Подробный словарь русских гравированных портретов. Издание с 700 фототипными портретами. — СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1886. — Т. I: А—Д.
  • Словарь русских генералов, участников боевых действий против армии Наполеона Бонапарта в 1812—1815 гг. // Российский архив. История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв. : Сборник. — М.: студия «ТРИТЭ» Н. Михалкова, 1996. — Т. VII. — С. 345—346. — ISSN 0869-20011. (Комм. А. А. Подмазо)

Потомок графа Воронцова претендует на Ласточкино гнездо в Крыму

О своих правах на жемчужину Крыма заявил житель США с русскими корнями Александр Воронцов-Дашков.

— Александр Илларионович обратился ко мне с просьбой помочь ему стать владельцем Ласточкина гнезда, — рассказал «КП» столичный адвокат Сергей Савенко. — Это бывшее фамильное имение моего доверителя. Замок в 1915 году купил его отец, граф Илларион Воронцов-Дашков. Сегодня Ласточкино гнездо числится за государством, но его взяли в аренду бизнесмены (на самом деле арендаторов там нет с 2011 года. — Ред.). Открыли там ресторан и делают деньги. А на трещины в стенах, которые грозят обрушением, никто не обращает внимания. С 70-х годов прошлого века памятник серьезно не ремонтировали.

По словам адвоката, планы у американца грандиозные. Например, потомок графа хочет, чтобы поместье стало своеобразным музеем, к которому посетителей подвозили бы кареты — как в дореволюционные времена. А главное — Воронцов-Дашков обещает привлечь к реставрации спонсоров.

— Мы уже собрали нужные документы, — продолжает Сергей Савенко. — О том, что имение ранее принадлежало этому роду, о том, что других наследников нет, и т. д. Скоро граф приедет из Америки в Россию, чтобы принять участие в суде. У него есть все юридические основания выиграть дело.

Профессору Александру Воронцову-Дашкову 69 лет. Он родился в Италии, где его семья жила в эмиграции, учился в США. Преподавал в различных университетах мира русский язык и литературу. Автор книг об Андрее Белом, Джеймсе Джойсе и княгине Дашковой.

Профессору Александру Воронцову-Дашкову 69 лет. Он родился в Италии, где его семья жила в эмиграции, учился в США. Преподавал в различных университетах мира русский язык и литературу. Автор книг об Андрее Белом, Джеймсе Джойсе и княгине Дашковой.

— Получается, он хочет отобрать у России кусок земли?!

— Поместье никуда не денется. Но сейчас для государства оно как мертвый груз. А наследник хочет, чтобы памятник не превратился в руины. Александр Илларионович готов гарантировать реставрацию замка и беспрепятственный доступ граждан к нему.

«Комсомолка» позвонила потомку графа в США. Он подтвердил свое намерение претендовать на Ласточкино гнездо, но от интервью пока отказался.

ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА

Дворец в готическом стиле, получивший название Ласточкино гнездо, был построен в 1912 году по заказу нефтепромышленника барона Штейнгеля. Проект придумал инженер и скульптор Леонид Шервуд, сын знаменитого архитектора Владимира Шервуда, автора здания Исторического музея на Красной площади. Дворец стоит на уступе 38-метровой скалы.

В 1914 году барон продал замок купцу Шелапутину, открывшему тут ресторан, и уехал в Германию. А спустя год у наследников купца дворец купил граф Воронцов. Дважды за свою историю замок страдал от землетрясений. В 1927 году в море слетели шпили, частично обрушилась галерея и разбитый по соседству сад. А в 1966 году после тряски по стенам пошли трещины. Здание было закрыто для посетителей. В 70-е годы дворец был реконструирован. Инженеры подвели под него бетонную плиту, укрепили скалу с помощью специальных стяжек.

КСТАТИ

Кто и как сумел вернуть родовые поместья

Суды по вопросам реституции — возвращения утраченных родовых поместий — тянутся годами. И заканчиваются по-разному.

1. Наследники дворянского рода Качаловых — Вера и Юрий Войцеховские-Качаловы из Риги — в 2009 году выкупили у местных властей в Вологодской области (село Борисово-Судское) имение предков Хвалевское и восстановили его. В здании постройки 1856 года после революции располагались школа и госпиталь. А в 90-х годах усадьбой перестали пользоваться. Потомки спасли ее от разрушения. Покупка родового гнезда обошлась им в 100 тысяч долларов. Реставрационные работы до сих пор не завершены.

2. Потомок княжеского рода Мещерских — Евгений Мещерский с Украины — борется за право владеть усадьбой Алабино под Москвой, доказывая, что она принадлежала его предку. Усадебный дом развалился, пригодным для жилья остался лишь флигель. Мещерскому удалось договориться с местной администрацией, и он вместе с семьей занял флигель. За пять лет, что Мещерский жил здесь со своей семьей, был расчищен от мусора двор, восстановлены два флигеля, отремонтированы княжеские родники с «живой» и «мертвой» водой в парке. В одном из флигелей Мещерский открыл музей, но его подожгли злоумышленники. Сегодня по решению суда княжеский потомок выселен из флигеля. Часть усадьбы купили коммерсанты под коттедж.

3. Правнучатый племянник Лермонтова взял в безвозмездную аренду у государства историческую усадьбу Середниково в Московской области. Теперь он вместе с государством занимается восстановлением усадьбы. Уже очищен пруд в парке, восстановлена центральная часть дома.

— Проводим экскурсии, в ресторане можно заказать банкет или свадьбу. Все это за деньги, поскольку нужны средства на содержание: у меня 100 га земли с парками и 16 зданий, — рассказал «КП» Михаил Юрьевич (полный тезка поэта).

ОФИЦИАЛЬНО

Кораблям запрещено подплывать к замку

Анна МЕЛЬНИКОВА

— Никаких предложений от американского потомка графа Воронцова-Дашкова к нам пока не поступало, — сообщила «КП» министр культуры Крыма Арина Новосельская. — Если поступит и наследник захочет реконструировать Ласточкино гнездо и при этом не станет закрывать дворец для посетителей, то такое предложение мы рассмотрим. Но на каких условиях будет проходить сотрудничество? Надо тщательно все взвесить.

В минкульте Крыма говорят, что дворец нуждается в срочной реконструкции. В первую очередь надо укрепить основание, чтобы он не рухнул в море. В 2012 году в скале образовалась трещина.

В 2013 году, по подсчетам специалистов, на реконструкцию требовалось 90 миллионов рублей. Украина таких денег не выделяла, у Крыма их тоже не было. Теперь часть средств планируется взять из федерального бюджета РФ, но окончательные цифры пока не озвучивают.

— В целях безопасности кораблям и катерам запрещено подплывать к замку ближе чем на 100 метров, — рассказал «КП» директор дворца-замка Ласточкино гнездо Юрий Щур. — Внутрь дворца пускаем ограниченное число туристов, по 5 — 10 человек, а на смотровую площадку — не больше 20 человек.

Арендаторов во дворце нет с 2011 года. Тогда закрыли ресторан и убрали все лотки с сувенирами. Теперь на первом этаже замка проводят выставки художников, многие из них — бесплатно.

Из крепостных — в художники

Сергей Константинович Зарянко (Сяргей Заранка – так его имя звучит на белорусском языке) родился в 1818 году в семье крепостного, принадлежащего князю Любомирскому. Родная деревня будущего художника находилась в Могилевской губернии (на территории современной Витебской области) и дала Сергею, как считается, первые навыки рисования.

С. Зарянко. Портрет В.А. Иордан, урожденной Пущиной

С. Зарянко. Портрет В.А. Иордан, урожденной Пущиной

В середине двадцатых годов отец получил вольную и вместе со всей семьей отправился в Петербург, где поступил на службу ни много ни мало как к другу покойного императора – князю Голицыну. Зарянко-младшего определили в недавно открывшуюся Третью гимназию, в которой учились дети разных сословий. Но в 1833 году мать Сергея скончалась, а отец уехал из столицы с новой женой. На попечении 15-летнего мальчика оказались братья и сестры, которых оставил отец. Гимназию пришлось бросить – Сергею приходилось искать способы содержать семью.

С. Зарянко. Портрет семьи Турчаниновых

С. Зарянко. Портрет семьи Турчаниновых

Однако о живописи он не забывал – вовремя замеченный художником А.Г. Венециановым, которого всю жизнь потом боготворил, он устроился по его протекции вольноприходящим («посторонним») студентом Императорской Академии художеств. Отучившись, Зарянко получил звание «неклассного» художника, что приравнивалось к 14 классу Табели о рангах.

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: